La vostra rete wifi è così unica che sono stato in grado di identificarla con precisione usando i dati disponibili su Internet senza nessuna violazione o abili trucchetti.
Your wireless network name is so unique that I was able to pinpoint it using data available openly on the Internet with no hacking or clever, clever tricks.
L'affiliazione ai clan non è nei dati disponibili.
Clan affiliation is not within records.
Possiamo fare supposizioni con i dati disponibili.
We can speculate on the available evidence.
Che i dati disponibili sono insufficienti e che per una diagnosi è necessario proseguire l'osservazione.
That there was insufficient data at this time and that continued observation was necessary for a diagnosis.
Sulla base dei dati disponibili, hai torto.
Based on available data, you are mistaken, B'Elanna.
Vedere tutti i dati disponibili su Gerhard RICHTER
See all available data on Fernandez ARMAN
Basandosi sui dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti.
ingredients: based on available data, the classification criteria are not met.
In questa fase occorre assicurarsi che i dati disponibili siano pertinenti e abbiano qualità sufficienti per ottemperare alle prescrizioni.
It is important at this stage to ensure that the available data is relevant and has sufficient quality to fulfil the requirements.
Il programma Greenlist™ si fonda su un impegno rigoroso e costante nella raccolta dei migliori dati disponibili sugli ingredienti e sui loro potenziali impatti su salute umana e ambiente.
SHARE share The Greenlist™ programme is grounded by a rigorous, ongoing effort to collect best-in-class data about ingredients and their potential impact on human health and the environment.
Vedere tutti i dati disponibili su Camille PISSARRO
See all available data on Henri MATISSE
In assenza di dati disponibili, questo medicinale veterinario non deve essere utilizzato nei cuccioli di età inferiore a 8 settimane e/o nei cani di peso inferiore a 2 kg.
In the absence of available data, this veterinary medicinal product should not be used on puppies less than 8 weeks old and /or dogs weighing less than 2 kg.
altri dati disponibili indicano che la sostanza può avere una proprietà pericolosa che uno studio di tossicità a breve termine non permette di individuare, o
other available data indicate that the substance may have a dangerous property that cannot be detected in a short-term toxicity study, or
Il programma Greenlist™ si fonda su un impegno rigoroso e costante nella raccolta dei migliori dati disponibili su ingredienti e relativi impatti.
The Greenlist™ program is grounded by a rigorous, ongoing effort to collect best-in-class data about ingredients and their impacts.
I pochi dati disponibili suggeriscono che l'uso di metformina in donne in gravidanza non si associa ad un aumento del rischio di malformazioni congenite.
A limited amount of data suggests the use of metformin in pregnant women is not associated with an increased risk of congenital malformations.
Secondo la proposta di direttiva, lo Stato assume la responsabilità di un sito di stoccaggio quando tutti i dati disponibili indicano che il CO2 sarà completamente confinato per un periodo di tempo indeterminato.
Under the proposed directive a storage site shall be transferred to the state when all available evidence indicates that the CO2 will be completely contained for the indefinite future.
In essa l'utente può prendere visione dei dati disponibili di altre aziende.
By means of this database the user can call up and view existing company data from third parties.
Il CLP richiede che vengano considerati "tutti i dati disponibili" e "tutte le informazioni disponibili" ai fini della classificazione.
CLP requires that ‘all available' data or information must be taken into account for the purposes of classification.
In assenza di dati disponibili il trattamento di cuccioli di età inferiore alle 8 settimane e/o di cani di peso inferiore a 2 kg si deve basare su una valutazione del rapporto rischio-beneficio da parte del veterinario responsabile.
In the absence of available data, treatment of puppies less than 8 weeks of age and/or dogs less than 2 kg bodyweight should be based on a benefit-risk assessment by the responsible veterinarian.
Non noti (la frequenza non può essere stimata sulla base dei dati disponibili)
Not known (frequency cannot be estimated from the available data)
Negli ultimi quattro anni, il Jeffersonian ha digitalizzato tutti i dati disponibili delle persone scomparse.
Over the past four years, the Jeffersonian has digitized all available missing persons data.
L'impatto del vaccino in termini di salute pubblica e per il controllo del contagio umano non può essere valutato in base ai dati disponibili.
The impact of the vaccine in terms of public health and control of the human infection cannot be estimated from available data.
Fondata sulla raccolta dei migliori dati disponibili, questa procedura è animata dal nostro impegno di migliorare continuamente i nostri prodotti.
It’s grounded in best-in-class data collection, and driven by our commitment to continually improve our products.
L'accesso ai dati disponibili presso Europol dovrebbe essere limitato, mediante dispositivi tecnici, alle informazioni rientranti nei rispettivi mandati di detti organismi dell'Unione.
Any access to data available at Europol should, by technical means, be limited to information falling within the respective mandates of those Union bodies.
Effetti indesiderati con frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
Side effects with frequency not known (frequency cannot be estimated from the available data)
Ecco alcuni esempi di fonti di dati disponibili pubblicamente di cui ci avvaliamo:
Here are examples of publicly available data sources we use:
In assenza di dati disponibili, questo medicinale veterinario non deve essere utilizzato nei gattini di età inferiore a 11 settimane e/o nei gatti di peso inferiore a 1, 2 kg.
In the absence of available data, this veterinary medicinal product should not be used on kitten less than 11 weeks old and /or cats weighing less than 1.2 kg.
Indicatore di performance passata: calcolato sulla base del numero di studenti e di personale che hanno trascorso un periodo all'estero in passato (secondo gli ultimi dati disponibili).
Past performance indicator: calculated on the basis of the number of outbound staff and students in the past (using the latest available data).
· Cancerogenicità Basandosi sui dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti.
· Carcinogenicity Based on available data, the classification criteria are not met.
Secondo molti dati disponibili, una vita sessuale di successo corrisponde fino al 70% del successo della relazione.
According to many available data, a successful sex life corresponds to as much as 70% of the success of the relationship.
In assenza di dati disponibili, il trattamento dei cuccioli di età inferiore alle 8 settimane e/o dei cani di peso inferiore a 1, 3 kg si deve basare su una valutazione del rapporto rischio-beneficio da parte del veterinario responsabile.
In the absence of available data, treatment of puppies less than 8 weeks of age and/or dogs less than 1.3 kg bodyweight should be based on a benefit-risk assessment by the responsible veterinarian.
In base ai dati disponibili, l’obiettivo del dichiarante è quello di concordare con i co-dichiaranti la classificazione e l’etichettatura appropriate per la sostanza.
Based on the data you have, your aim is to agree with your co-registrants the appropriate classification and labelling for your substance.
Se si accerta che una parte interessata ha fornito informazioni false o fuorvianti, non si tiene conto di tali informazioni e possono essere utilizzati i dati disponibili.
Where it is found that any interested party has supplied false or misleading information, that information shall be disregarded and use may be made of facts available.
Fase 2a: produzione di un modello approssimativo per la determinazione dei costi economici sulla base delle fonti di dati disponibili a livello internazionale (in collaborazione con OIL, Finlandia e Singapore).
Phase 2a: produce an approximate economic costing model based on international available data sources (in collaboration with ILO, Finland and Singapore).
Questi sistemi sarebbero basati su una comune infrastruttura (tecnica); applicherebbero nella misura del possibile software standardizzato e utilizzerebbero tutte le fonti di dati disponibili con un livello di qualità adeguato.
These systems would be based on a common (technical) infrastructure, they would apply as far as possible standardised software, and they would make use of all available data sources which are appropriate in quality.
Dai dati disponibili è evidente che dal 1900 i terremoti hanno fatto oltre due milioni di vittime.
Available records show that earthquakes have claimed over two million lives since 1900.
Prima di compilare il fascicolo di registrazione collettiva, i dichiaranti che fanno parte di un forum per lo scambio di informazioni sulle sostanze (SIEF) devono innanzitutto valutare tutti i dati disponibili sulle proprietà intrinseche di una sostanza.
Before compiling their joint registration dossier, registrants in a substance information exchange forum (SIEF) first need to evaluate all available data on the intrinsic properties of a substance.
· Pericolo in caso di aspirazione Basandosi sui dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti.
(Contd. of page 5) · Aspiration hazard Based on available data, the classification criteria are not met.
(la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili):
(frequency cannot be estimated from the available data):
Entro il 16 novembre 2017, e successivamente ogni tre anni, gli Stati membri trasmettono alla Commissione i dati disponibili relativi al modo e alla misura in cui le vittime hanno avuto accesso ai diritti previsti dalla presente direttiva.
Member States shall, by 16 November 2017 and every three years thereafter, communicate to the Commission available data showing how victims have accessed the rights set out in this Directive.
Frequenza non nota (non può essere stimata sulla base dei dati disponibili):
Frequency not known (cannot be estimated from the available data):
Fase 1: studio di larga scala per individuare e valutare i dati disponibili in ciascuno Stato membro che possono essere usati per elaborare un modello per la determinazione dei costi.
Phase 1: large-scale study to identify and assess the available data in each Member State that can be used to develop a model for calculating costs.
Ricordate che abbiamo analizzato tutti i 25.000 geni del genoma e abbiamo tutti i dati disponibili.
And remember that we've assayed all the 25, 000 genes in the genome and have all of that data available.
Qui vi mostro il grafico dei dati disponibili al momento.
What I've plotted up here is the data that we have on hand.
Questo approccio rende possibili cose come setacciare i dati disponibili provenienti da fonti diverse, identificare le relazioni chiave e metterle in un unico punto, una cosa che è sempre stata praticamente impossibile da fare.
Now this approach makes possible things like combing through all available data from very different sources, identifying key relationships and putting them in one place, something that's been nearly impossible to do before.
abbiamo mostrato che può adeguarsi a tutti i dati disponibili sulla formazione delle galassie, le fluttuazioni nelle radiazioni di fondo.
We've shown that it can fit all of the data that we have about the formation of galaxies, the fluctuations in the microwave background.
Proviamo a scriverlo, ed ora Wolfram Alpha andrà ad usare i dati disponibili sulla salute pubblica e proverà ad indovinare a quale parte della popolazione corrisponde e cosi via.
So let's type that in, and now Wolfram Alpha will go and use available public health data and try and figure out what part of the population that corresponds to and so on.
1.2173030376434s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your wireless network name is so unique that I was able to pinpoint it using data available openly on the Internet with no hacking or clever, clever tricks. 